Quay lại trang chủ MeowX

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 04/11/2026 · Áp dụng cho MeowX 1.1.8 trở lên và MeowX cho Windows 0.1.0

MeowX là ứng dụng Android dịch chữ đang hiển thị trên màn hình điện thoại. Trang này nói rõ MeowX xử lý dữ liệu nào, gửi đi đâu và lưu trong bao lâu. Bản thử nghiệm MeowX cho Windows có vài điểm khác, nêu ở mục 12.

Tóm tắt:
• MeowX chỉ chụp màn hình khi bạn chạm bóng nổi, và đọc chữ ngay trên điện thoại.
• Khi dịch bằng AI, MeowX gửi chữ đọc được kèm một ảnh nén của vùng quanh chữ lên máy chủ dịch của MeowX, máy chủ chuyển cho Google Gemini dịch rồi trả bản dịch về.
• Máy chủ MeowX không lưu chữ hay ảnh bạn quét. Máy chủ chỉ lưu một mã tài khoản ẩn danh và số lượt đã dùng.
• Khi dịch trên máy (không cần đăng nhập), chữ và ảnh không rời khỏi điện thoại.

1. Ảnh chụp màn hình

2. Chữ nhận dạng được và việc dịch

Lưu ý về dịch vụ AI của Google:
MeowX dùng gói trả phí của Gemini API. Theo Điều khoản Gemini API cho dịch vụ trả phí, Google không dùng chữ và ảnh gửi tới để cải tiến sản phẩm của Google. Google chỉ lưu chúng trong một thời gian giới hạn để phát hiện hành vi lạm dụng và đáp ứng yêu cầu pháp lý.

Dù vậy, đừng dùng MeowX để dịch màn hình có thông tin riêng tư: tin nhắn cá nhân, mật khẩu, mã OTP, thông tin thẻ hay tài khoản ngân hàng, giấy tờ tùy thân.

3. Tài khoản Google và lượt dịch AI

4. Quảng cáo xem để nhận thêm lượt

5. Thông tin kỹ thuật và hạ tầng

6. Dữ liệu lưu trên điện thoại

Cài đặt ứng dụng (chế độ dịch, vị trí bóng nổi…) và phiên đăng nhập được lưu trong bộ nhớ riêng của MeowX trên điện thoại. MeowX không lưu lịch sử ảnh hay bản dịch. Khi bạn gỡ ứng dụng, Android xóa toàn bộ dữ liệu này.

7. Các quyền Android ứng dụng yêu cầu

8. Chia sẻ dữ liệu

MeowX không bán, trao đổi hay cho thuê thông tin của người dùng. Dữ liệu chỉ đi tới các nhà cung cấp cần cho ứng dụng hoạt động như đã nêu: Google (ML Kit, Gemini API, đăng nhập, quảng cáo khi bạn chọn xem) và Cloudflare (máy chủ dịch).

9. Xóa dữ liệu

Gỡ ứng dụng để xóa toàn bộ dữ liệu trên điện thoại. Số liệu lượt dùng trên máy chủ tự xóa sau khoảng 40 ngày. Nếu muốn xóa ngay mã tài khoản ẩn danh và số liệu đi kèm, hãy gửi email tới địa chỉ bên dưới.

10. Trẻ em

MeowX không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập thông tin của trẻ em.

11. Thay đổi chính sách

Khi chính sách thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ thay đổi theo. Thay đổi quan trọng về dữ liệu gửi đi sẽ được báo trong ứng dụng.

12. MeowX cho Windows

Bản Windows dùng chung máy chủ dịch, tài khoản và cách tính lượt với bản Android (mục 2, 3, 5). Những điểm khác:

13. Số đếm ẩn danh, góp ý và mời bạn

Liên hệ

Mọi câu hỏi về quyền riêng tư hoặc yêu cầu xóa dữ liệu, xin gửi về:

Email: baloanchien@gmail.com

Dự án: MeowX — Dịch màn hình cho Android và Windows